食べる○ー油ってホントになんでもあうなぁ。四畳半です。
凄く美味しいラーメン屋さんがあって、自宅からは少し離れた場所に
あるのですが、そこのラーメン食べたさにわざわざ足を伸ばすほど
気に入ってるんですね。
そこで、ちょっとびっくりしたことがあったんです。
その日はお店がかなり混んでいたので、食券を買って席が空くのを
待っていました。
そしたら、女性店員さん(見た目30歳前後)が待っている人に紙を
渡し始めたんです。
紙の内容はトッピング注文表。メンマやノリなどのラーメン食材
が書かれていて、どれをトッピングしたいかを選ぶんですね。
自分はもうどれをトッピングするかは決まっているので、さささっと
記入して順番を待っていました。
そこから数分。外国人のお客さんが3人やってきました。
自分の隣に座った外国人さんたちにトッピングの紙を
渡す女性店員さん。
紙に書かれた内容がよくわからなかったのでしょう、外国人さん
たちは女性店員さんに色々と質問してきました。
流暢な英語でまくしたてるようにです。
これは困った事になったなーと思っていたら、女性店員さんが
紙に書かれたトッピングを指さしました。
あー、なるほどなるほど。
ボディーランゲージと聞きかじり単語で伝えるんだろうな。
そんな自分の予想は完全に裏切られました。
外国人さん「うぃしょ、うぃられりられろら?」
店員さん「あぅ。やぁ、うぇられろりられろろ?」
外国人さん「おぅ・・ははっ!」
単語を流暢によどみなく並べる店員さん。
なぜか吹き出す外国人さん。
あまりに予想外の展開。思わず「えっ!?」と小声で
叫んでしまってました。
順番が来て席に着いてからも、自分の視線は女性店員さんと
外国のお客さんに釘付けでした。
トッピングの説明がうまくいったのでしょう、お客さんは笑顔で
女性店員さんとしゃべっていました。もちろんどちろも英語でです。
なんでしょう、そこだけ異国の風がびゅーびゅー吹いていました。
英語がしゃべれるってかっこいいなー。・・・食べる○ー油うめー。
店員さんとラーメンにうっとりでした。

Posted by 四畳半
2010年8月 6日
17:09:49
Category
